“Putar mata” dalam 38 bahasa

Bagaimana mengatakan “putar mata” dalam bahasa lain? Berikut “putar mata” yang diterjemahkan ke 38 bahasa, dengan contoh kalimat untuk masing-masing.

Bahasa	Terjemahan	Contoh penggunaan
Inggris	turn eyes	Putar mata dalam Bahasa Inggris
Perancis	Tourner les yeux	Putar mata di Perancis
Hindi	आँखें बारी	Putar mata dalam bahasa Hindi
Arab	بدوره عيون	Putar mata di Arab
Korea	눈을 돌리다	Putar mata di Korea
Jerman	Augen drehen	Putar mata di Jerman
Spanyol	Vuelve los ojos	Putar mata di Spanyol
Portugis	Virar os olhos	Putar mata dalam bahasa Portugis
Italia	Girare gli occhi	Putar mata di Italia
Rusia	Поворачивать глаза	Putar mata di Rusia
Jepang	眼を回す	Putar mata dalam bahasa Jepang
Cina	转眼	Putar mata dalam bahasa Cina
Bahasa polandia	Odwrócić oczy	Putar mata di Polandia
Belanda	Draai de ogen	Putar mata di Belanda
Swedia	Vända ögonen	Putar mata di Swedia
Denmark	Vend øjnene	Putar mata di Denmark
Finlandia	käännä silmät	Putar mata di Finlandia
Yunani	Γυρίστε τα μάτια	Putar mata dalam bahasa Yunani
Ceko	Otočte oči	Putar mata di Republik
Rumania	Întoarce ochii	Putar mata di Rumania
Orang slovakia	Otočte oči	Putar mata di Slowakia
Bulgaria	Обърни очи	Putar mata di Bulgaria
Slovenia	obrnejo oči	Putar mata di Slovenia
Lithuania	pasukite akis	Putar mata di Lithuania
Latvia	pagrieziet acis	Putar mata Latvia
Estonia	pöörake silmad	Putar mata di Estonia
Turki	Gözleri çevir	Putar mata dalam bahasa Turki
Benggala	চোখ ঘুরিয়ে	Putar mata di Bengali
Ukraina	повернути очі	Putar mata di Ukraina
Catalan	girar els ulls	Putar mata di Catalan
Kroasia	Okrenuti oči	Putar mata di Kroasia
Hongaria	kapcsolja szemek	Putar mata di Hungaria
Persia	نوبه خود چشم	Putar mata dalam bahasa Persia
Macedonia	се претвори очите	Putar mata di Macedonia
Norwegia	Snu øynene	Putar mata di Norwegia
Serbia	турн очи	Putar mata Serbia
Bosnia	okrenuti oči	Putar mata di Bosnia

Kata populer

Menolak kembali Perhatian mengesampingkan Berputar Berbelok di tikungan Putar wajah Putar kepala berubah menjadi Belok kiri matikan nyalakan